La icónica SATINE llega al Festival Cuerpos en su 5ta versión ✨

 

Una noche para celebrar la diversidad, el arte y la expresión cuir en el marco de la Larga Noche de Museos 🌈

📍 Teatro Kuu Inti
📅 16 de mayo de 2026
🕗 20:00 Hrs.

Prepárate para una experiencia llena de performance, glamour, identidad y libertad sobre el escenario 💥

Organizan y apoyan instituciones y espacios comprometidos con la cultura, los derechos y la diversidad.

🔥 Modelo cuir invitada: Miranda Dickingson 🔥

 

La fuerza, el glamour y la disidencia toman la pasarela del Festival Cuerpos 2026 junto a la Drag Queen y performer Miranda Dickingson. ✨

Con una presencia escénica poderosa y una estética vibrante, Miranda será parte de esta noche de celebración, arte y resistencia, vistiendo propuestas de ✨ Libelle Ropa y Accesorios ✨ en una pasarela que reivindica los cuerpos diversos como espacios de expresión política y libertad.

🌈 Una noche donde la moda, la performance y la identidad se encuentran sobre el escenario.

📍 Teatro Kuu Inti
🗓️ 16 de mayo de 2026
🕗 20:00 hrs.
🌙 En el marco de la Larga Noche de Museos

#FestivalCuerpos #MirandaDickingson #LibelleRopa #ModaCuir #ArteQueer Performance CelebrandoLaDiversidad LaPaz FashionPerformance

𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗖𝘂𝗲𝗿𝗽𝗼𝘀 𝗶𝗻𝗮𝘂𝗴𝘂𝗿𝗮 𝘂𝗻𝗮 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗱𝗮 𝗮𝗿𝘁𝗶́𝘀𝘁𝗶𝗰𝗮 𝗾𝘂𝗲 𝘃𝗶𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘇𝗮 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲𝘀 𝗟𝗚𝗕𝗧𝗜𝗤+ 𝗲𝗻 𝗕𝗼𝗹𝗶𝘃𝗶𝗮

El Festival Cuerpos inaugurará este sábado 16 de mayo a las 20:00 horas en el Teatro Kúu Inti, ubicado en El Bosque Boulevard de la calle 15 de Calacoto, en la ciudad de La Paz. La jornada de apertura reunirá a más de 40 artistas en escena en una propuesta interdisciplinaria que articulará performance, poesía, música y moda en pasarela, con el objetivo de visibilizar las diversidades sexuales y de género desde el arte y la expresión cultural.

Del 17 al 31 de mayo, el festival llevará adelante seis intervenciones performáticas en espacios urbanos emblemáticos de La Paz y El Alto, entre ellos el mirador del letrero de La Paz, la plaza San Francisco y la Feria 16 de Julio. Estas acciones artísticas estarán inspiradas en los hallazgos de una investigación desarrollada por CDC Bolivia sobre las violencias, exclusiones y formas de discriminación que enfrentan las poblaciones LGBTIQ+ en el país, promoviendo una reflexión pública sobre derechos humanos, inclusión y ciudadanía.

Asimismo, el 30 de mayo se realizará una jornada especial de poesía en el espacio cultural Preste, ubicado en la plaza Abaroa. La actividad contará con la participación de seis poetas que, desde la literatura y la memoria colectiva, abordarán temas vinculados a las identidades disidentes, las luchas sociales y las experiencias de resistencia de las comunidades cuir en Bolivia.

La programación completa y los detalles de cada actividad serán difundidos a través de las redes oficiales del Festival Cuerpos en Facebook e Instagram.
El cierre del festival tendrá lugar el martes 2 de junio a las 19:00 horas en instalaciones del Goethe-Institut, en la avenida Arce esquina Campos. La clausura incluirá una exposición colectiva de 20 artistas que, desde distintas disciplinas y lenguajes contemporáneos, propondrán una reflexión crítica sobre las experiencias, identidades y derechos de las personas cuir en Bolivia.

✨ Cepi en la inauguración del Festival Cuerpos ✨

Nacida en Argentina, perteneciente a ninguna nación.
Cepi habita el movimiento como una práctica de libertad, sensibilidad y ruptura. Queer, trans, feminista y antifascista, explora la expresión corporal más allá de lo deportivo, provocándose a sentir y transmitir desde la música y el cuerpo en escena.

🔥 Una propuesta que interpela las normas desde la danza, la presencia y la potencia del gesto.

📍 Teatro Kuu Inti
📅 16 de mayo de 2026
🕗 20:00 hrs.
🌙 En el marco de la Larga Noche de Museos

#FestivalCuerpos #Cepi #ArteCuir #Performance #Disidencias #Danza #ExpresiónCorporal #QueerArt #TransArt #LaPazBolivia #CelebrandoLaDiversidad

𝗖𝗗𝗖 𝗕𝗼𝗹𝗶𝘃𝗶𝗮 𝗳𝗼𝗿𝘁𝗮𝗹𝗲𝗰𝗲 𝗲𝗹 𝗱𝗲𝗿𝗲𝗰𝗵𝗼 𝗮 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗶𝗻𝘀𝗲𝗿𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗻 𝗹𝗮 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝟭𝟮 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮𝘀 𝗽𝗿𝗶𝘃𝗮𝗱𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮𝗱

La Clínica Jurídica de Capacitación y Derechos Ciudadanos (CDC) Bolivia logró la liberación de 12 personas privadas de libertad del penal de San Pedro de la ciudad de La Paz, mediante el acompañamiento legal y la tramitación del indulto presidencial establecido en el Decreto Presidencial 5460.

El trabajo inició luego de las jornadas de socialización realizadas el año pasado en distintas secciones del recinto penitenciario, donde se informó a la población privada de libertad sobre los alcances del indulto y los requisitos necesarios para acceder a este beneficio.

 

 

CDC Bolivia acompaña procesos de indulto en San Pedro

Tras las socializaciones coordinadas con delegados de las diferentes secciones del penal, varias personas privadas de libertad acudieron a la clínica jurídica de CDC Bolivia en busca de orientación y apoyo legal.

A partir de ello, el equipo jurídico realizó una revisión individual de cada caso para verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la normativa vigente. Se priorizaron procesos relacionados con delitos menores, principalmente vinculados a sustancias controladas y tráfico, cuyas penas no superaban los 10 años.

En total, CDC Bolivia asumió más de 20 casos bajo patrocinio legal gratuito, brindando acompañamiento durante todo el proceso administrativo y judicial.

Posteriormente, la documentación fue remitida a la ciudad de Sucre con el apoyo de una red de profesionales que colaboró en la presentación de los trámites ante las instancias correspondientes. Después de aproximadamente tres meses, el Tribunal Supremo de Justicia emitió las certificaciones requeridas para continuar con el proceso.

Además, se gestionaron fotocopias legalizadas de sentencias, mandamientos de condena y otros documentos exigidos. También se solicitaron certificados actualizados de permanencia y conducta de las personas privadas de libertad.

Una vez reunidos todos los requisitos, los expedientes fueron presentados ante la Dirección Departamental de Régimen Penitenciario, instancia que derivó los casos al área legal para la verificación correspondiente. Tras revisar que no existieran observaciones de forma, la documentación fue enviada a la Dirección Nacional de Régimen Penitenciario.

Finalmente, se emitieron las resoluciones de indulto y los juzgados correspondientes homologaron las solicitudes, dando lugar a los mandamientos de libertad.

Las 12 personas beneficiadas recuperaron su libertad mediante resoluciones emitidas por los juzgados de ejecución primero y cuarto de La Paz, además de los juzgados de ejecución primero y segundo de El Alto.

 

Decreto Presidencial 5460 busca reducir el hacinamiento carcelario en Bolivia

El Decreto Presidencial 5460, aprobado en octubre de 2025, fue creado con el objetivo de contribuir al descongestionamiento de las cárceles bolivianas, que actualmente registran niveles de hacinamiento superiores al 113%.

La medida contempla beneficiar aproximadamente a 5.000 personas privadas de libertad con sentencias ejecutoriadas por delitos menores y penas de hasta 10 o 15 años, dependiendo del caso.

Sin embargo, la normativa excluye delitos graves como asesinato, corrupción y narcotráfico.

 

CDC Bolivia fortalece el acceso a la justicia

La Clínica Jurídica de Capacitación y Derechos Ciudadanos (CDC) Bolivia desarrolla desde 1993 acciones de defensa y promoción de los Derechos Humanos en el país, brindando asistencia legal gratuita y orientación jurídica a personas en situación de vulnerabilidad.

Su trabajo en recintos penitenciarios busca facilitar el acceso a la justicia y acompañar procesos que permitan a las personas privadas de libertad ejercer sus derechos dentro del marco legal vigente, promoviendo también oportunidades de reinserción social y una segunda oportunidad para reconstruir sus vidas.

 

¿𝐏𝐨𝐫 𝐪𝐮𝐞́ 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐫 𝐞𝐧 𝐞𝐥 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐂𝐮𝐞𝐫𝐩𝐨𝐬❓

¿Alguna vez te has preguntado qué significa la palabra “estigma”? Desde la óptica científica social, el estigma es darle a alguien un atributo profundamente desacreditador, es decir, calificar a una persona de manera despectiva para mancillarla y devaluarla ante la sociedad.

En Bolivia, el estigma no es una abstracción, es una práctica cotidiana que organiza la vida social, define qué cuerpos deben ser visibles y cuáles deben ser corregidos, ocultados o expulsados de su círculo social.

La investigación denominada Los estigmas y los derechos de la población LGBTIQ+ en Bolivia, reveló que este tipo de violencia contra los cuerpos diversos no es aislada, sino estructural y está sostenida por sistemas históricos de poder como el machismo, la clase, el territorio y hasta la memoria colonial.

Por eso, desde hace decenas de años, las familias dicen “debe estar confundido, es solo una fase”, cuando un o una joven expresan su orientación sexual. Y los violentan minimizándolos como si su identidad fuera un capricho pasajero.

“Es su edad, lo hace por rebeldía”, es otra frase que se escucha con frecuencia. La violencia aquí se expresa caricaturizando los sentimientos de la otra persona, acusándola de querer llamar la atención.

“Un psicólogo, un sacerdote o pastor, le hará entrar en razón”, es otro argumento con el que se falta el respeto a las personas con identidad sexual diferente, al tratarlas como supuestos “enfermos mentales” que necesitan la orientación, la tutela de alguien más para valer como persona.

Nuestra sociedad no acepta la diferencia, la diversidad. Pero sí tú si lo haces, si te gusta mirar el arco iris y disfrutas con la variedad de colores y la multiplicidad de formas que hay en las nubes y en la naturaleza, ven a celebrar con nosotros en el Espacio Kuú, del Espacio El Bosque, el sábado 16 de mayo, en la zona de Calacoto de La Paz. En la Larga Noche de Museos, te ofreceremos poesía, teatro, baile, arte y fotografía. Pero, sobre todo, te miraremos a los ojos, felices, porque sabremos que podemos contar contigo en nuestra lucha.

Libelle Ropa y Accesorios será la diseñadora invitada en la inauguración del Festival Cuerpos 2026

La diseñadora boliviana Carolina Rivera, creadora de la marca Libelle Ropa y Accesorios, será la invitada especial en la inauguración del Festival Cuerpos 2026, que se realizará el próximo 16 de mayo a las 20:00 en el Teatro Kuu Inti, en el marco de la Larga Noche de Museos.

Libelle nació del universo creativo de Carolina Rivera, quien inició su trayectoria en el Diseño Gráfico y posteriormente se especializó en la confección de prendas. A lo largo de más de diez años de trabajo independiente, la diseñadora logró consolidar su propia marca y construir un taller autogestionado, donde transforma ideas, emociones y conceptos estéticos en piezas únicas.

La propuesta de Libelle se inspira en la cultura urbana y underground, combinando influencias góticas, kawaii, rave y pop art. Cada diseño celebra la identidad, la rebeldía y la libertad de expresión, convirtiendo la moda en una herramienta artística y personal.

Además, la marca incorpora técnicas de estampado textil y procesos prepersonalizados que permiten que cada prenda establezca un diálogo con quien la viste, ofreciendo una experiencia auténtica y singular.

Más que una marca de ropa, Libelle representa emoción, magia y resistencia transformadas en indumentaria. Su participación en el Festival Cuerpos 2026 aportará una propuesta innovadora que une arte, diseño y diversidad, destacando el talento del diseño boliviano independiente.

CDC y Régimen Penitenciario impulsan estrategias para descongestionar el sistema penal

UNICOM CDC 08-02-25.- La Clínica Jurídica del Centro Penitenciario de San Pedro de la ciudad de La Paz, en coordinación con la ONG Capacitación y Derechos Ciudadanos (CDC) y la Dirección Departamental de Régimen Penitenciario, llevó adelante la socialización “Con Miras a las Jornadas de Descongestionamiento del Sistema Penal 2025”. La actividad, tuvo como objetivo brindar orientación jurídica gratuita a los privados de libertad, ayudándolos a despejar dudas y obtener apoyo en sus procesos legales.

Durante el evento, Nardy Suxo, fundadora de CDC, destacó el compromiso de la organización con la defensa de los derechos de las personas privadas de libertad, labor que ha llevado adelante durante más de 30 años. Con su experiencia en la Defensoría del Pueblo y diversas instancias de derechos humanos, resaltó la importancia de continuar promoviendo una justicia más accesible e inclusiva. Además, reconoció el esfuerzo de la policía y de los delegados de sección, quienes desempeñan un papel fundamental en el control y la organización dentro del penal. Cerró su intervención reafirmando el compromiso de CDC de seguir trabajando en favor de aquellos que más lo necesitan.

En el marco de la jornada, la directora ejecutiva de CDC, Rossy Yucra, presentó el informe anual de la Clínica Jurídica de San Pedro, resaltando el impacto del trabajo realizado. Durante el 2024, se brindaron 1.517 orientaciones jurídicas, se procesaron 900 solicitudes de permanencia y conducta, y se lograron 20 libertades. También se gestionaron 48 redenciones de pena y 200 solicitudes para la clasificación al sistema progresivo. Además, se atendieron 86 solicitudes de salidas médicas y cobro de la renta dignidad, 24 solicitudes de procedimientos abreviados, 15 suspensiones condicionales de la pena y 57 ejecutorias de sentencia y remisiones a juzgados de ejecución.

Hacia el final del año, la ONG amplió su apoyo a privados de libertad con procesos en el municipio de Caranavi del departamento de  La Paz y promovió actividades de socialización y talleres para fortalecer el acceso a la justicia. Con iniciativas como esta, Capacitación y Derechos Ciudadanos y la Dirección Departamental de Régimen Penitenciario reafirman su compromiso con la transformación del sistema penitenciario, impulsando la rehabilitación y garantizando el acceso a la justicia para todos.

 

Día Internacional contra la Discriminación por Orientación Sexual, Identidad y Expresión de Género

En el marco del Día Internacional contra la Discriminación por Orientación Sexual, Identidad y Expresión de Género, CDC hace un llamado a las autoridades nacionales, departamentales y municipales para implementar acciones concretas que garanticen los derechos de la comunidad LGBTI.

En este día significativo, Capacitación y derechos ciudadanos celebra los logros históricos alcanzados por las personas lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, transgénero e intersexuales (LGBTI). Uno de estos hitos fue la eliminación de la homosexualidad de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 1990, lo que representó un avance crucial en la lucha por la igualdad. A pesar de estos avances, la discriminación y la violencia contra la población LGBTI siguen siendo preocupantes.

En Bolivia, entre enero y mayo, se han registrado dos casos de feminicidio contra mujeres transgénero: Yessica Mariobo Fernández y Noelia Kañiri Encinas. Además, el Informe CDC «Desiguales ante la Ley» revela que el 53% de las personas LGBTI encuestadas han sufrido algún tipo de discriminación, afectando principalmente a las personas trans no binarias, seguidas de mujeres trans y hombres trans.

Ante esta realidad, CDC insta a las autoridades a garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas LGBTI, y a evaluar la eficacia de los mecanismos de denuncia y protección. Es urgente reforzar las políticas públicas específicas para erradicar la discriminación, el estigma y la violencia contra esta población.

CDC también llama a las entidades territoriales autónomas a implementar acciones afirmativas que protejan los derechos de las personas LGBTI. En este sentido, la institución ha elaborado, socializado y validado un Plan de Acción para la Población LGBTI, que se implementará entre 2024 y 2028.

Finalmente, el equipo de CDC reafirma su compromiso con la defensa de los derechos de las personas con diversa orientación sexual, identidad y expresión de género, apoyando sus demandas legítimas y trabajando hacia una sociedad más inclusiva y respetuosa, donde todos tengan los mismos derechos.